粤语在线发音词典(手机版)无法上(粤语在线发音词典手机版广州)

语言是一种交流的工具,同样也是文化的载体。不过,由于每个国家的语言并不相通,在现实中各国人民进行沟通的时候还是会有些障碍。因此在全球化时代里,外语专业也就应运而生了。

由于英语是国际通用语,所以为了更好地培养全方位人才,我们国家在小学阶段就设置了英语课,不少家庭也会把英语作为孩子的主要学习内容。

但是由于国内学习语言环境比较缺乏,日常应用性比较低,所以真正能够把英语学好并运用自如的同学也不多。

粤语在线发音词典(手机版)无法上(粤语在线发音词典手机版广州)

既然我们学习英语那么困难,那么外国友人学习我们的汉语又会怎么样呢?

其实随着国家实力的增强,现在“歪果仁”也在努力学习中国话,甚至有些外国的学校已经把汉语列为必修课。但众所周知,相对英语,汉语是更为复杂的语言,那外国人又该如何“消化”呢?

外国人尝试用谐音记汉字发音,网友看后忍不住笑出声

英语和汉语并不属于一个语系,所以即使从小就开始接触,很多同学们还是会觉得学习的

粤语在线发音词典(手机版)无法上(粤语在线发音词典手机版广州)

很吃力,这其实是一件非常正常的事情。同样,中文的发音音调多变,对于外国人来说也是很难学的。

近几年,学习汉语的风潮让不少外国人了解了中文的博大精深,也知道了这门语言是多么的难以掌握。像我们对量词的应用会有“一匹马、一条鱼、一扇窗”的区别,但是英语里只是一个“a”或者“an”。

所以 “歪果仁”想把中文学明白学通透真的不简单,而为了把这门外语学好,“老外们”也是绞尽了脑汁用了很多方法,比如谐音记汉字。

粤语在线发音词典(手机版)无法上(粤语在线发音词典手机版广州)

这个方法是不是听起来很耳熟,没错,我们在学习英语的时候也有人用到。

像good morning,早上好这个英语词汇如果记不住,有的同学会尝试用汉语的“古德猫宁”来标注,这样谐音记起来会比较容易也能加深记忆。

而外国人学汉语也是同样的方法,只不过他们是用英语来标注汉语,例如中文的“皮革”用pig,“你”用knee,“好”用how,“马”用ma等等,总之像极了我们已开始接触英语的样子。

粤语在线发音词典(手机版)无法上(粤语在线发音词典手机版广州)

难怪有的网友看到会忍不住笑出声,感慨着:这模样像极了我学英语的模样,你们也有今天啊,这回知道学外语的难了吧!

音译、联想记忆对任何语言初学者而言都是“捷径”

其实学习这件事从来都不是一蹴而就,想要学得好只能多下功夫,从基础知识到各种训练都不能少。

粤语在线发音词典(手机版)无法上(粤语在线发音词典手机版广州)

另外汉语确实是世界上最难学习的语言之一,不仅有白话文还有文言文、古诗词等优美的句子,外国人想短时间内灵活运用真是有些“难为人”了。

不过,虽然语言学习有繁有简,但是学习时的技巧是相通的,除了谐音记忆,音译、联想记忆、短语记忆都是很好的方法,对于初学者这些也都是学习语言的“捷径”。

只要大家能够找到适合自己的方法,多花时间和精力,并且在应用时勇于张口说话,相信一定会取得理想的成绩。

粤语在线发音词典(手机版)无法上(粤语在线发音词典手机版广州)

书面语与日常用语有所不同,多看相关影视作品培养语感同样关键

另外,学习外语要注意书面语和日常对话用语是有区别的。

比如我们学英语,有些课本上的内容实际上外国人生活中并不这样说,有些同学会吐槽:“how are you,fine,thank you,and you”这类对话在国外基本上用不到。确实这种情况是存在的,但是大家不要抱怨,要理解书面语的和应用之间的不同。

同时,如果同学们想增强外语口语运用,那么可以通过多看影视作品来实现。

粤语在线发音词典(手机版)无法上(粤语在线发音词典手机版广州)

无论是电视剧还是电影,角色之间的对话都是很日常化的,看得多了、听得多了再加上练习,可以把词汇量、语气语调都一并学习,语言表达也会得到整体提高。

学习语言就像“打怪升级”,同学们要有耐心与信心哦

语言学习是需要长期积累的,没有耐心和信心很难实现,这和“打怪升级”有点类似,所以想掌握一门语言最根本还是要从自身出发,踏踏实实去努力。

否则一旦学习效果不佳,学的人会更加烦躁和失去信心,最终陷入了恶性循环。

粤语在线发音词典(手机版)无法上(粤语在线发音词典手机版广州)

在学习单词的时候,大家要知道重复就是最有效的方法,反复的学习可以帮助你加深对单词的记忆

同时,仅仅记住并不能达到通汇贯通,学习语言还要通过多阅读来让“文读百遍,其义自现”,多听、多读、多写也是学好的关键。再有就是应用,外语最终还是要作为交流的工具,所以张不开嘴说话是不行的。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 sumchina520@foxmail.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.gooyie.com/11217.html